Nous apprenons d'ailleurs que les deux autres jeunes femmes qui accompagnaient l'adolescente étaient ses grandes soeurs. Ce sont celles-ci, d'âge adulte, qui ont alerté les sauveteurs du parc aquatique que leur soeur manquait à l'appel.
Après avoir été retrouvée inconsciente, elle a été transportée à l'hôpital Sainte-Justine, à Montréal, où son décès a été constaté tard en soirée.
Selon Jean-Philippe Labbé, responsable des relations avec les médias au sein de la Régie de police du Lac des Deux-Montagnes, la noyade accidentelle est la cause privilégiée :
