« Il n'est pas totalement verbal, c'était un grand lecteur, il ne voulait pas que quiconque le sache, mais il ne lit plus maintenant. Toutes ces compétences linguistiques ne lui sont plus accessibles, et pourtant il est toujours Bruce. Quand tu es avec lui, tu sais qu'il est Bruce et tu es reconnaissant qu'il soit là... mais la joie de vivre a disparu. »