Après que Michel Côté ait annoncé prendre une pause professionnelle à cause d'une maladie de la moelle osseuse, en avril dernier, peu de nouvelles étaient sorties sur son état de santé.
Cependant, en entrevue avec le magazine 7 jours, son fils, Maxime Le Flaguais, a donné des nouvelles de la santé de son père: