Catherine Bernard, porte-parole de la Sûreté du Québec, a déclaré :
« Selon les premières informations, la collision serait survenue à un feu de circulation alors qu'un camion de style pick-up circulait sur le boulevard René-Lévesque, en direction de l'autoroute 20, et que le cyclomoteur circulait sur la rue Robert-Bernard en direction est. »