« Ça a été soudain. C'est comme si les lumières s'étaient éteintes, puis rallumées. Je ne me souviens de rien. Je n'ai pas vu de lumière au bout d'un tunnel ni le film de ma vie. Pendant que je gisais sur la glace et que l'ambulance était en route, quelqu'un a commencé à me faire la respiration artificielle, puis un autre, la réanimation cardiaque. Entre-temps, quelqu'un a eu la présence d'esprit d'aller chercher le défibrillateur disponible non loin dans l'aréna. Après un seul choc, mon coeur s'est remis à battre. »