Le Commissariat aux langues officielles enquête maintenant sur Air Canada après un message controversé de Michael Rousseau diffusé au printemps.
Radio-Canada a confirmé vendredi que le Commissariat analyse plus de 2400 plaintes déposées contre le transporteur aérien canadien. L'affaire concerne une vidéo publiée après l'écrasement mortel survenu à l'aéroport LaGuardia, à New York.
Tel que le rapporte Radio-Canada, Michael Rousseau avait alors offert ses condoléances aux familles des deux pilotes décédés. Plusieurs internautes ont rapidement dénoncé l'utilisation presque exclusive de l'anglais dans cette intervention publique.
Le dirigeant d'Air Canada avait prononcé seulement deux mots en français dans sa déclaration officielle. Cette séquence a rapidement circulé partout au Québec et jusque dans les corridors d'Ottawa.
Michael Rousseau et Air Canada sous pression
Selon une lettre obtenue par Radio-Canada, plusieurs plaignants estiment qu'Air Canada ne respecte pas suffisamment l'importance du français au Canada. Le Commissariat veut maintenant déterminer si la compagnie a manqué à ses obligations linguistiques.
Les enquêteurs analyseront notamment les communications de la haute direction durant des situations d'urgence. Le dossier pourrait éventuellement mener à des recommandations officielles ou même à certaines ordonnances prévues dans la Loi.
Cette controverse rappelle aussi les critiques visant Michael Rousseau depuis plusieurs années concernant son rapport au français. En 2021, ses déclarations sur sa capacité limitée à parler français avaient déjà provoqué une importante tempête politique.
Entre-temps, le Comité permanent des langues officielles à Ottawa avait convoqué le grand patron d'Air Canada. Les élus voulaient entendre ses explications concernant la vidéo controversée publiée après la tragédie.
Le Comité a toutefois changé son fusil d'épaule quelques semaines plus tard. Cette décision est survenue après l'annonce officielle du départ à la retraite de Michael Rousseau prévu avant le 30 septembre 2026.
Du côté des réseaux sociaux, plusieurs Québécois continuent de dénoncer la gestion linguistique d'Air Canada. D'autres estiment toutefois que l'entreprise traverse déjà une période extrêmement délicate depuis l'accident de New York.
Le Commissariat précise que son enquête tiendra compte de l'esprit complet de la Loi sur les langues officielles. Le rapport final pourrait donc devenir un dossier très surveillé à Ottawa dans les prochains mois.
Cette affaire relance aussi le débat entourant la place du français dans les grandes entreprises canadiennes. Au Québec, plusieurs observateurs jugent le dossier particulièrement symbolique pour Air Canada.
Trouvez-vous inacceptable le fait que Michael Rousseau ait prononcé son discours seulemente en anglais?
À lire également sur Derniere Heure Qc :
Grave accident au Québec, un jeune homme perd la vie