Cynthia Wu-Maheux raconte à quel point le dernier épisode de District 31 a été difficile pour elle

« Da-Xia remercie le commandant et dit au revoir. Mais, en fait, c'était Cynthia qui faisait ses adieux à Gildor. J'avais le motton, les mains qui tremblaient. »

« J'ai eu comme un vertige. Je voulais continuer d'occuper mes journées, de courir partout, de me lancer dans mille projets. Mais une partie de moi sentait que j'avais besoin d'atterrir avant de replonger dans le travail. Cette période plus calme a fait du bien. »

« Six ans, c'est long six ans ! C'est la fin d'une grande et belle famille, c'est ça, le plus difficile. »