« Ce changement à la distribution n'est pas relié aux derniers événements associés à Guillaume Lemay-Thivierge. Émily et Théodore nous ont informés il y a plusieurs semaines que des conflits d'horaire les empêchaient malheureusement de prendre part au projet. Émily et Théodore étaient peinés de devoir délaisser leur rôle, mais ils ont pris cette décision longuement réfléchie dans un souci d'équilibre familial. Entourage a respecté leur décision. »